Мадлен, сидя в такси, мягко попросила водителя свернуть с маршрута и проехать мимо её любимых мест. Она назвала знакомые улицы и площади, где когда-то гуляла с мужем, и где теперь остались лишь воспоминания. Водитель, понимая её настроение, кивнул и включил поворотник, направляясь к набережной Сены.
Они медленно проехали мимо Нотр-Дама, Люксембургского сада и моста Александра III. Мадлен смотрела в окно, улыбаясь сквозь слёзы, вспоминая молодость и счастливые моменты. Водитель молчал, давая ей пространство для этих прощальных мгновений, прежде чем повернуть к дому престарелых.